-
1 набор для оказания первой медицинской помощи
ngener. EHBO-kistDutch-russian dictionary > набор для оказания первой медицинской помощи
-
2 оказание
-
3 оказание
-
4 TDR
- электросвязь для оказания помощи при бедствиях
- технический отчёт
- связь для оказания помощи при бедствиях
- подробная запись транзакции
- отчёт о результатах испытаний
- отчёт о неудовлетворительных результатах испытаний
- отчёт о неудовлетворительной организации испытаний
- измерение коэффициента отражения совмещением прямого и отражённого испытательных сигналов
измерение коэффициента отражения совмещением прямого и отражённого испытательных сигналов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отчёт о неудовлетворительной организации испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отчёт о неудовлетворительных результатах испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отчёт о результатах испытаний
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подробная запись транзакции
Метод регистрации текущего вызова с подробной записью всех регистрируемых параметров.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
связь для оказания помощи при бедствиях
(МСЭ-Т Y.2261).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
электросвязь для оказания помощи при бедствиях
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TDR
-
5 relief
1. n облегчение, утешение2. n снижение; смягчение3. n разнообразие, перемена; контрастwide stretches of moorland without relief — бесконечная, однообразная равнина, поросшая вереском
4. n помощьu.n. relief agency — Агентство ООН по оказанию помощи
u.n. relief agency — Агентство ООН по оказанию помощи
5. n пособиеoutdoor relief — пособия неимущим, живущим самостоятельно
person on relief — лицо, получающее пособие
6. n подкрепление, выручка; помощьrelief party — отряд, пришедший на выручку; спасательная партия
judicial relief — судебная помощь, средство судебной защиты
7. n воен. снятие осады; действие по деблокировке8. n смена дежурных, караульных; освобождение от дежурства или обязанностей9. n смена, дежурный или дежурные, заступающие на пост10. n юр. освобождение11. n ист. платёж нового арендатора помещику при переходе к нему прав наследственной арендыdemand for relief — требование судебной защиты; иск
12. n геогр. рельеф, характер местностиgelatin relief — желатиновый рельеф; пигментная копия
13. n чёткость, отчётливость; контраст14. n выделение, подчёркивание15. n тех. задний угол заточкиСинонимический ряд:1. assistance (noun) allayment; alleviation; assistance; assuagement; dole; easement; handout; mitigation; redress; remission; welfare2. balm (noun) balm; cure; remedy3. contour (noun) configuration; contour; embossment; frieze; intaglio; projection4. help (noun) aid; assist; hand; help; lift; maintenance; secours; succor; succour; support5. replacement (noun) replacement6. satisfaction (noun) cheer; comfort; contentment; ease; relaxation; release; satisfactionАнтонимический ряд:aggravation; burden; disapproval; discomfort; discouragement; exhaustion; hindrance; impediment; incubus; intensity; interference; obstruction; oppression; restriction -
6 avustustili
yks.nom. avustustili; yks.gen. avustustilin; yks.part. avustustiliä; yks.ill. avustustiliin; mon.gen. avustustilien; mon.part. avustustilejä; mon.ill. avustustileihinavustustili (pankissa) благотворительный счет, счет для оказания помощи (в банке)
avustustili onnettomuuden uhreille благотворительный счет для жертв катастрофы, счет для оказания помощи жертвам катастрофы -
7 avustustili (pankissa)
благотворительный счет, счет для оказания помощи (в банке) ~ onnettomuuden uhreille благотворительный счет для жертв катастрофы, счет для оказания помощи жертвам катастрофы -
8 avustustili
1) благотворительный счет для жертв катастрофы, счет для оказания помощи жертвам катастрофы2) благотворительный счет, счет для оказания помощи (в банке) -
9 relief flights
Flights operated for humanitarian purposes which carry relief personnel and relief supplies such as food, clothing, shelter, medical and other items during or after an emergency and/or disaster and/or are used to evacuate persons from a place where their life or health is threatened by such emergency and/or disaster to a safe haven in the same State or anotherState willing to receive such persons.(AN 9)Official definition added to Annex 9 by Amdt 16 (31/08/1997).Рейсы, выполняемые в гуманитарных целях, которыми перевозятся персонал и припасы для оказания помощи, такие, как продовольствие, одежда, жилища, медикаменты и прочие предметы, во время или после чрезвычайной ситуации и/или бедствия, и/или которые используются для эвакуации лиц из мест, где их жизнь или здоровье подвергается опасности в результате такой чрезвычайной ситуации и/или бедствия, в безопасные места в том же государстве или в другом государстве, готовом принять таких лиц.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > relief flights
-
10 road call
Автомобильный термин: вызов с дороги для оказания помощи при неисправности автомобиля, вызов с дороги (для оказания] помощи при неисправности автомобиля) -
11 Bergesystem
сущ.авиа. поисково-спасательная система, система для оказания помощи после посадки, система для оказания помощи после приводнения, система спасения, спасательная система -
12 Bergungssystem
сущ.авиа. поисково-спасательная система, система для оказания помощи после посадки, система для оказания помощи после приводнения, система спасения, спасательная система -
13 Rettungssystem
сущ.1) авиа. поисково-спасательная система, система для оказания помощи после посадки, система для оказания помощи после приводнения2) воен. аварийно-спасательная система, спасательная система -
14 road call
* * * -
15 relief flight
-
16 partnership coordination panel on telecommunication for disaster relief
- партнерская группа по координации в области электросвязи для оказания помощи при бедствиях
партнерская группа по координации в области электросвязи для оказания помощи при бедствиях
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > partnership coordination panel on telecommunication for disaster relief
-
17 PCT-TDR
- партнерская группа по координации в области электросвязи для оказания помощи при бедствиях
партнерская группа по координации в области электросвязи для оказания помощи при бедствиях
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PCT-TDR
-
18 disaster relief radiocommunication
радиосвязь для оказания помощи при бедствиях
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disaster relief radiocommunication
-
19 telecommunications for disaster relief
связь для оказания помощи при бедствиях
(МСЭ-Т Y.2261).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecommunications for disaster relief
-
20 telecommunication for disaster relief
электросвязь для оказания помощи при бедствиях
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telecommunication for disaster relief
См. также в других словарях:
партнерская группа по координации в области электросвязи для оказания помощи при бедствиях — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN partnership coordination panel on telecommunication for disaster reliefPCT TDR … Справочник технического переводчика
радиосвязь для оказания помощи при бедствиях — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN disaster relief radiocommunication … Справочник технического переводчика
связь для оказания помощи при бедствиях — (МСЭ Т Y.2261). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN telecommunications for disaster reliefTDR … Справочник технического переводчика
электросвязь для оказания помощи при бедствиях — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN telecommunication for disaster reliefTDR … Справочник технического переводчика
НПБ 185-99: Техника пожарная. Аппараты искусственной вентиляции легких для оказания доврачебной помощи пострадавшим при пожарах. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 185 99: Техника пожарная. Аппараты искусственной вентиляции легких для оказания доврачебной помощи пострадавшим при пожарах. Общие технические требования. Методы испытаний: 4.2. Аспиратор устройство для отсасывания жидкости или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОМОГАЮЩЕЕ ПОВЕДЕНИЕ (ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ) — Предоставление непосредственной помощи кому то, кто в ней нуждается. Этот термин употребляется для обозначения ситуаций, когда поведение не включает в себя никаких жертв, реальных или потенциальных, со стороны помогающего. Следует различать с… … Толковый словарь по психологии
Адреса и реквизиты для помощи пострадавшим от пожаров — Президент России, объявив о введении режима чрезвычайной ситуации в семи субъектах Федерации, призвал россиян не оставаться в стороне и прийти на помощь тем, кто лишился крова из за лесных пожаров. У многих семей вообще не осталось ничего всё… … Энциклопедия ньюсмейкеров
История скорой помощи в России — В начале XIX века в Российской империи в оказании скорой медицинской помощи (СМП) больным большую роль играли пожарные и полицейские. Пострадавших от несчастных случаев доставляли в приемные покои при полицейских домах. Необходимый в таких… … Энциклопедия ньюсмейкеров
АДМИНИСТРАЦИЯ ПО ДЕЛАМ СТРОИТЕЛЬСТВА ЖИЛЬЯ ДЛЯ ФЕРМЕРОВ — FARMERS HOME ADMINISTRATIONПервоначально была учреждена Законом о строительстве жилья для фермеров в 1946 г. (7 U.S.C. 1001, примечание); в настоящее время действует в соответствии с тремя основными законами: Консолидированным законом об… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Марки сборов международной помощи — У этого термина существуют и другие значения, см. Марки. Россия: марка сбора помощи жертвам Первой мировой войны (« … Википедия
Администрация ООН по оказанию помощи и реабилитации — Четырехлетний Josef (Janek) Szlajfaztajn (позднее Joseph Schleifstein) бывший узник лагеря Бухенвальд около машины UNRRA Администрация ООН по оказанию помощи и реабилитации (англ. United Nations Relief and Rehab … Википедия